Já que eu só falei de música hoje (ver posts abaixo), aproveito pra publicar este testículo sobre uma música do disco mais recente do Fito Paez; acho que este é um dos meus textos mais piegas, mas tudo bem. Eu sou um cara piegas!



Há um bom tempo temos acompanhado a dureza pela qual passam nossos hermanos argentinos. Ao que parece, o país realmene atingiu o fundo do poço, na mais grave crise econômica já vista na história recente da América do Sul.

É difícil imaginar como está a situação por lá agora, depois de tanta instabilidade política e econômica. Triste a situação de jovens sem esperança e de velhos, que recordam as glórias do passado. Mas nesse contexo, uma mistura de amargura, desespero e frustração, o roqueiro argentino Fito Paez parece querer correr contra a maré.

Afinal, como fazer música pop diante de um ambiente tão tenso e hostil? Como passar uma mensagem de esperança com sinceridade, sem cair no clichê vazio do lugar-comum? Fito dá uma grande lição de otimismo ao povo argentino em seu novo disco, Rey Sol. Confesso que me emocionei ao ouvir pela primeira vez a tal canção, El Diablo de Tu Corazon.

A música inicia perguntando: "Ey, que te pasa,Buenos Aires, escon vos" e segue fazendo algumas constatações do atual panorama social argentino "Buenos Aires, te falta mambo, te sobra muerte y pasarela". Tão triste como andar pelo centro de Porto Alegre e ver pessoas dormindo em camas de papelão, no meio da calçada. O que dizer dessas pessoas que são tratadas como semi-humanos apenas por não terem as mesmas oportunidades de nascer numa família de classe média normal, ter cometido algum erro grosseiro durante sua vida ou simplesmente, não ter um emprego que garanta um salário justo. Podemos não saber muito de economia e muito menos da nova ordem mundial, mas essas cenas cotidianas e rotineiras em qualquer grande cidade basta pra qualquer um perceber que a miséria, seja ela argentina ou brasileira, está legitimamente globalizada.

Mas voltando à música, a partir da metade, a canção passa a dar uma mensagem positiva, um novo ânimo para um povo tão sofrido, que são meus versos favoritos de todo o disco No te asustes Buenos Aires, no, no te asustes amor./ las cosas tienen que estar bien./ Ya no se puede estar peor./ Las cosas van a estar mejor./ Vas a ser feliz, sacáte el diablo de tu corazón." Pode parecer o óbvio ululante, mas estas frases realmente tem impacto dentro da música.

Escrevi isso apenas porque acredito mesmo que as coisas tendem a melhorar. E também porque não adianta perder o sono por causa da alta do dólar, desemprego e falta de perspectivas. Acredito que devemos esquecer os problemas lá fora, "sacar o diabo do coração" e viver...


El Diablo de Tu Corazon (Fito Paez)

EY, QUE TE PASA, BS.AS., ES CON VOS
NO ES LA TECNO NI EL ROCK
ES TU PARTE QUE VOS NO CONOCES
CUIDADO, LA CONOZCO YO....
SABES QUE VA A SER LO MEJOR
CUANDO ESTES ASÍ, SACÁTE EL DIABLO DE TU CORAZÓN
HACE UN TIEMPO EN ESTA MISMA CIUDAD
ALLÁ, EN LOS COMIENZOS DE LOS AÑOS 80
EL MUNDO AÚN SE PODIA MOVER
ESTABAN ALTAS LAS DEFENSAS,
NO SE COMÍA TANTA MIERDA
BS.AS. HOY,TE FALTA MAMBO,
TE SOBRA MUERTE Y PASARELA
NO ME PIDAS QUE ME PORTE COOL
NO ME METAS TENSIÓN
TE HACES LA CHICA SIN TABÚES
PERO SUFRÍS BAJA PRESIÓN
SABES QUE VA A SER LO MEJOR
APRENDE DE MI,
QUE SOY UN CHICO POBRE DE ALLÁ, DEL INTERIOR
JUGUEMOS NENA, PELEEMOS NENA, BANCÁTELO
BS. AS, SI, SACÁTE EL DIABLO DE TU CORAZÓN
DE MI CORAZON
PORQUE AQUI Y EN TODAS PARTES HAY
PIBES EN EL BALCÓN,
TAMBIEN HAY PIBES EN UN CAJÓN
Y HAY MUCHA RABIA SUELTA Y ANGUSTIA NENA
Y HAY MUCHA, MUCHA DESESPERACIÓN
LAPUTAMADREQUELOSREMILPARIÓ
POR QUE NOS CUESTA TANTO EL AMOR
YO QUIERO VER TU RISA Y BESAR TU BOCA
Y SACARTE EL DIABLO DE TU CORAZÓN
SACARTE EL DIABLO DE TU CORAZON
ARRANCARTE EL DIABLO

NO TE ASUSTES BS.AS., NO, NO TE ASUSTES AMOR
LAS COSAS TIENEN QUE ESTAR BIEN
YA NO SE PUEDE ESTAR PEOR
LAS COSAS VAN A ESTAR MEJOR
VAS A SER FELIZ,
SACÁTE EL DIABLO DE TU CORAZÓN
BS. AS. SI, CORTA LA MUFA DE TU CORAZÓN
BS.AS. SI, VAYAMOS JUNTOS A PATEAR EL SOL
SACATE EL DIABLO DE TU CORAZÓN
SACÁTE EL DIABLO DE TU CORAZÓN