Enquanto isso na América:

Antes era mais ou menos assim: "Fulano (essa roupa, essa banda, esse filme) é tão 'five minutes ago'", frase e termo usados para o fulano (roupa, banda, filme) atrasado, ultrapassado, batido.

Agora a coisa mudou. Para as mesmas referências, o usuário das gírias descoladas nos EUA diz: "Fulano (roupa, banda, filme) é tão '10 de setembro'".

Da coluna do Lúcio Ribeiro